Tuesday, February 10, 2015

VERBAL COMMANDO. © Carlos de la Parra.versión ESPAÑOL===ENGLISH version scroll down to read and comment.

Para su fortuna el jeep levantaba una cortina de polvo en la fuga mientras lo perseguían dos helicópteros. Al llegar al cementerio que estaba junto a la granja saltó del vehículo y se ocultó bajo una carreta abandonada. Había dedicado su vida entera luchando contra la inexactitud. En particular la inexactitud en el internet. Cualquier instancia en la cual advirtiése  que se posteaba algo así, de inmediato dejaba todo para comentar como en realidad debiera ser o decirse algo con toda precisión.
Había perdido muchos amigos en el ciberespacio por ésta causa, más no le importaba, al fin que ni les conocía personalmente. Pero éste hombre falló en prever el futuro de las redes y por consiguiente que la inexactitud acabaría militarizándose. Ahora que se aprestaban a bombardearlo ya era demasiado tarde. Pero tuvo que huir de la casa pues su madre quería forzarlo a dedicarse a proctólogo.


ENGLISH VERSION.


He was fortunate to be concealed by the dust curtain the jeep raised as he fled through the dirt road. He was being chased by two helicopters. Upon arriving at the cemetery he ditched the vehicle and hid under an abandoned hearse. He had dedicated his whole life to combat inaccuracy. In particular anything inaccurate posted on the internet. Whenever he noticed the slightest wrong in any posting he would stop whatever he might be involved in and proceed to correct the issue. This caused him to loose many a friend and acquaintance in cyberspace, he could not care less since he had never met them. But this man failed to foresee the future of social networking and the consequence of inaccurate people becoming militarized. Now it was too late when they were about to drop bombs on him. But he had to run away from home in the past when his mother tried to force him to become a proctologist.

18 comments:

  1. Ja, ja, ja, como saboteador le fue como el culo, así que no estaba muy lejos de los deseos que deseaba su madre para su futuro.
    Genial, Carlos.
    Saludos.

    ReplyDelete
  2. Gran exactitud manifiestas Raúl.
    Precisamente retrata la realidad del relato.
    Gracias por comentar.

    ReplyDelete
  3. Hay que ser muy exacto para ser proctólogo, apuntar bien, digo, no le hubiera ido tan mal en esa profesión...
    Me hiciste reír, Carlos, muy bueno.
    Abrazo.

    ReplyDelete
  4. YEEEEEEEEEEEEE,Bella Mirella. Valieron el esfuerzo y hasta los problemas de éste prófugo si te hice reír.
    Abrazos iguales.

    ReplyDelete
  5. Gracias por comentar Jr Marklin.
    Vivir es constante proceso.
    Tan diverso e individual.
    Que bueno sería disfrutarlo en armonía y no en el adversariato.

    ReplyDelete
  6. Hay gente que nace para meterle el dedo en el traste a los demás, parecen hechos para eso y les encanta.
    Yo reconozco que soy de los que se fijan en cada detalle de los textos de los demás, pero cada cual sabrá lo que hace, si no me piden abiertamente una opinión, no digo nada.
    Un fuerte abrazo, Carlos.
    HD

    ReplyDelete
  7. Gracias por pasar a leer Humberto.
    El prófugo del presente relato precisamente se fugaba de una vida expuesta a resolver problemas del trasero humano.
    Lamentablemente ser crítico le costó la vida.
    La humildad no abunda y hay quienes resienten ser corregidos.
    Toman como agresión lo que les puede redundar en beneficio.
    El relato "Final Bang"que te sugerí está en mi otro blog del mismo nombre.
    El link está en "El Microrrelatista".

    ReplyDelete
  8. No creas que no entiendo la persecución de individuo tan peligroso por tierra, mar y aire. Esta clase de sujetos suelen ser de los más peligrosos y tremendamente cansinos.
    Tengo una entrada sobre esta clase de sujetos y tampoco soy demasiado complaciente:
    http://suicidasperezosos.blogspot.com.es/2010/02/el-inexplicable-altruismo-de-los.html
    Un abrazo

    ReplyDelete
  9. Gracias por opinar Dr.Krapp, leeré tu entrada, aunque es difícil incluso estar al tanto con las persecuciones en los noticieros.
    Éste pobre de mi relato más que peligroso tenía hartos a quienes publicaban opiniones inexactas.

    ReplyDelete
  10. COMO DICE HD... HAY GENTE QUE NACE PARA TODO Y EN ESTO DE METER EL DEDO POS QUE TE DIGO... HAY DE TODO PARA CUALQUIER DESCOCIDO.

    MUY BUENO TOCAYO Y UNA DISCULPA PORQUE HACE RATO ANDO MEDIO PERDIDO DE ESTE MUNDO. EL TIEMPO NO ME DEJA METER EL DEDO EN LOS TECLADOS.
    ABRAZOS
    CARLOS

    ReplyDelete
  11. Gracias Tocayazo estaré pendiente de leerte, que bueno que regresas por aquí, ya pasando el frío todo va de gane.

    ReplyDelete
  12. ¡Jajaja! Buenísimo, Carlos. Me encantó eso de la "inexactitud militarizada": ufff, pánico.
    Saludos.

    ReplyDelete
  13. Gracias Juan por pasar a ésta tragedia humorística.
    Lo peor es que cosas así pueden pasar.
    Saludos.

    ReplyDelete
  14. No está mal hacer ver al otro su error, suponiendo que el otro acepte la crítica; pero siempre hay que tener también en cuenta que uno mismo no es perfecto :)

    Muy bueno., me gusta.

    Mil besos

    ReplyDelete
  15. Cierto Carmen. Y el sabernos imperfectos no impide el derecho de crítica o sugerir alguna precisión, pero ésto no aplica totalmente a lecturas del internet.
    Hay personas que se engorilan si les tocas con el pétalo de una rosa sus escritos, otros aceptamos lo que opinen pues podemos evluarlo y discerner si vale o no. No pasa nada.
    Besos.

    ReplyDelete
  16. ERRATAS: Mugre máquina escribe erratas por un programa de corrección falsa al inglés.
    Son ; EVALUARLO Y discernir las correctas, grrrrrrrrrrrrrrrr.

    ReplyDelete