Showing posts with label IDLE PEOPLE. Show all posts
Showing posts with label IDLE PEOPLE. Show all posts

Friday, February 22, 2013

SKI.© Carlos de la Parra. micro.version ESPAÑOL----ENGLISH version.

Ocultos en el bosque alpino los dos hombres atisbaban la rampa gigantesca de hielo que había construído el dueño de las pistas para esquiar.

---Le digo que el tipo es más que extraño inspector. Desde lo más alto forzaba a las vacas a esquiar en vuelo.
Pero me pregunto, ¿Porqué ha mandado a traer hasta acá arriba todos ésos camellos en el helicóptero?---

ENGLISH VERSION.

Hidden in the alpine forest both men spied upon the huge ice ramp that had been built by the owner of the ski resort.

----I tell you inspector. The guy is beyond weird. From the very top he forced the cows to fly downhill on skis. But I wonder why he is unloading those camels from the helicopter?----