---- Catalina,yo la amo.---
----Me molesta su voz.---
----Sabiendo esto, me amputaré la garganta.----
----También me molesta su mirada.----
----Pues me sacaré los ojos.----
-----No me basta. Y es que su persona entera me desagrada.----
----Me mataré entonces.---
----No exagere, suficiente con que se vaya.----
ENGLISH VERSION.
---- I'm in love with you, Catalina.---
----Please leave. The mere sound of your voice annoys me.----
----Then I shall amputate my throat.----
----I hate it when you look at me.-----
-----So I will gouge my eyes out.---
----Not enough. I despise you entirely as a person.----
----I have no choice then but to kill myself.----
-----Don't exaggerate. It will suffice if you leave.---
Showing posts with label DESPRECIO. Show all posts
Showing posts with label DESPRECIO. Show all posts
Subscribe to:
Posts (Atom)
