La joven campesina tenía una cara preciosa y un cuerpo que literalmente paraba el tráfico. Ella pasaba todos los días por una bodega donde un joven flaco, más bien malnutrido y ojeroso andaba con la nariz metida en los libros del lugar que parecía ser un laboratorio químico por tantas vasijas y aparatos con tuberías de cristal.
En una ocasión él la sorprendió mirando por la ventana y quedó prendado de su belleza y no sólo abrió su corazón a Domitila sino también sus libracos plenos de misterios insospechados por ella.
Con paciencia Beltrán Amador le mostró en los libros de biogenética las láminas de células madre y su plan para producir a un ser humano en el laboratorio, y para completar sus esfuerzos la contrató como asistente y aprendiz.
Pero la realidad es que Beltrán era un mitómano quien se hacía pasar por científico y su ocupación actual era la de vendedor de enciclopedias y el equipo de laboratorio había sido abandonado por un anterior inquilino de la bodega quien falleció y al cual actualmente le daba uso para preparar café.
Sin embargo él y Domitila lograron producir seres humanos, pero a la antigüita.
ENGLISH VERSION.
The young lass from the rural area would always walk by the old warehouse in the countryside. Her ravishing beauty literally stopped traffic on the roads. She would peek through the window to observe that skinny and scrawny young man who kept his nose inside the books in this place that appeared to be a laboratory, because of all the tubings and bottles and crystal paraphernalia that was on the tables.
On one occasion he caught the moment she had just stared through the window and immediatly fell in love at the sight of Jeannie so he opened his heart to her and also the books that revealed his partakings in experiments that would lead to his production of human clones in the lab. So Melvin McCrombie right then and there hired her as his assistant and apprentice at the lab to further his accomplishments and keep her close by.
But the reality of this situation was that Melvin was delusional and passed himself off for a scientist when in fact he was an encyclopedia salesman and all the lab equipment in his dwelling had been abandoned there by the deceased previous tenant, and which he currently used to prepare coffee.
Nevertheless, he and Jeannie managed to produce human beings the old fashioned way.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
jeje, lo importante es que el propósito final de Beltrán se vio cumplido, ¿cierto?.
ReplyDeleteUn abrazo, Carlos.
Sete
Ja, ja, ja, «a la antigüita»... qué fenómeno. Es muy bueno.
ReplyDelete