Saturday, June 1, 2013

TROPICAL. © Carlos de la Parra.mini micro de una frase.versión ESPAÑOL---ENGLISH version. one sentence mini flash story. Pinchar en perfil para ver mi blog gemelo. Clic down to read english version and find my twin blog on my profile.

---Les informo acerca de algo que pocos han llegado a pensar, no obstante que desde hace siglos tenemos conocimiento de que las ballenas son mamíferas; es el porqué nadie ha comercializado la leche de ballena, o ha elaborado queso o mantequilla de ballena. Tengan en consideración que resulta difícil y costoso ordeñar ballenas, y se corre el riesgo de que sepa mucho a pescado.Sin embargo quedamos en la ignorancia del beneficio nutritivo y médico que pudiera derivarse de ésto. Lamento verme obligado a forzarles a punta de pistola a ordeñar ésa ballena. No llore Jiménez, ésto se está transmitiendo en vivo y nos hace quedar mal a todos.---

ENGLISH VERSION.

---I would like to inform you about a thought that has seldom appeared in anyone's mind. In spite of the fact that we had the knowledge through centuries that whales are mammals; How come no one has developed whale cheese or butter? You must consider that it may be extremely difficult and costly to milk a whale, and there is a risk of  having the product taste fishy. Nevertheless we ignore to this day ,the medical or nutritional benefit of this. I'm sorry this matter turned out to make me force all of you to milk this whale at gunpoint.
Stop crying , Smithers, we're on live TV and you make us all look bad with your whining.---

4 comments:

  1. Me imagino a Jiménez con cara de circunstancia tomando el enorme pezón del cetáceo...¡y es que me mondo, Carlos, es que me mondo de la risa...!

    Sete

    ReplyDelete
  2. Es que la leche de vaca y otros cuadrúpedos viene con mucha agua,¡Imagínate la de ballena!

    Saludos.

    ReplyDelete
  3. No dejas de sorprenderme, Carlos. ¡Ordeñar ballenas! ¡Qué bueno!

    Un abrazo,

    ReplyDelete
  4. Ja, ja, ja, muy gracioso. Tus micros son muy originales, se disfrutan mucho.
    Saludos.

    ReplyDelete