COMMENT.

In northern Mexico it is not uncommon for someone to request their coffee as follows :please bring it with six spoonfulls of sugar but don't stir it because I don't like it sweet...

En el norte de México no es poco común escuchar ésto:...Tráigame el café con seis cucharadas de azucar,pero no lo revuelva porque no me gusta dulce....